Zöldövezet rendbetétele

“Sikerült befejezni a központi román ortodox templomot körülvevő zöldövezetet. Megnyírtuk a fákat, többet kicseréltünk és kártevők elleni kezelést is kaptak” – írta Antal Péter polgármester a közösségi oldalán.

Karácsonyi ajándék a rászorulóknak

Battonyán a Család- és Gyermekjóléti Szolgálat (Hunyadi u. 65.) és a Számíthatsz Ránk Egyesület ajándékgyűjtést szervez a szegény családok számára. Szívesen fogadnak játékokat, csokoládét, tartós élelmiszert, könyvet, ruhaneműt stb., bármit, amivel örömet okozhatnak a rászorulóknak.

Fontos győzelem

A III. Liga őszi fordulójának utolsó játéknapján a Pécskai Progresul hazai pályán 2-1 arányban győzött az ACS Pobeda Stár Bišnov ellen. A pécskaiak mindkét gólját Capătă szerezte (28. és 39. perc), míg a vendégek szépítő találata Miculescu (63.perc) nevéhez fűződik. A győzelem ellenére a Progresul a tabella alsóházában tanyázik. Fotó: Facebook/archív

Őszi nagytakarítás

“Pécska Város Polgármesteri Hivatala idén ősszel is segíti azokat a lakosokat, akik metszik a fákat és nem tudnak mit kezdeni a gallyakkal” – írja Antal Péter városvezető a közösségi oldalán. Az őszi takarítás Pécskán és a hozzá tartozó falvakban négy hétig tart, 2021. november 1-26. között.Ez idő alatt az önkormányzat …

Fűtéstámogatás

Pécska Város Polgármesteri Hivatalának Szociális Igazgatósága hétfőtőn, október 18-tól, veszi át a fűtési támogatást igénylő kérvényeket, a háztartások földgázzal, villamosenergiával vagy szilárd tüzelőanyaggal való felmelegítésére, a téli időszakban, 2021. november 1. és 2022. március 31. között, az 1073/2021-as kormányrendelet alapján.A támogatást a tagonként havi 1386 lej alatti nettő jövedelemmel rendelkező …

Növényi hulladék égetésének szabályai

Batonya Város Polgármesteri Hivatala tájékoztatja a lakosságot, hogy növényi hulladékot kizárülag 8.00-18.00 óra között, magánterületen szabad végezni. Tilos elégetni a kommunális, ipari eredetű vagy veszélyes hulladékot (pl. műanyag, gumi, vegyszer, festék, stb.).

Ajándék a vendégeknek

Vasárnap délután ért végert a Nemzetközi Kinológiai Szövetség (FCI) égisze alatt évente megrendezett Kutyaidomítási Világbajnokság, amelyet első alkalommal tartottak Romániában, október 6 – 10. között, a Román Kinológiai Szövetséghez tartozó Mondioring Egyesület szervezésében, az Arad Megyei Tanács, a pécskai önkormányzat és több szponzor támogatásával. “A díjkiosztó ünnepségen köszönetet mondtam minden …

Kezdődik a Kutyaidomítási Világbajnokság

A szervezők, valamint Pécska Város Polgármesteri Hivatala és a helyi tanács támogatásával befejeződtek az előkészületek, és csütörtöktől rajtol a Kutyaidomítási Világbajnokság, amely vasárnapig tart, írja közösségi oldalán Antal Péter polgármester. A versenyszámokat 7.30 – 12.00 és 12.40 – 18.00 óra között szervezik. A bajnokság témája a „sötét oldal”, a versenypálya …

A tabella alján a Battonyai TK

Az elmúlt hétvégén a megyei II./b osztályban szereplő battyonai focicsapat Eleken szenvedett 5-2-es arányú vereséget. Az együttes mindössze 4 ponttal a 11. helyen tanyázik: pozitív mérlegük egy győzelem, egy döntetlen.

Oltalom alatt álló földrajzi jelzést kér a pécskai kenyér

Az önkormányzat és három pécskai pékség pályáz, az Arădeanca Őstermelői Egyesület által, az ismert helyi termék bejegyzésére az Európai Unió minőségrendszereibe, jelentette be Antal Péter polgármester. A Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Minisztériumnál leadott dokumentáció az első lépés az oltalom alatt álló földrajzi jelzés (OFJ) elnyeréséhet, melyről az Európai Bizottság dönt és …

Kutyaidomítási világbajnokság lesz Pécskán

A Nemzetközi Kinológiai Szövetség (FCI) kutyaidomítási világbajnokságára október 6-10. között Pécskán, a kiserdei stadionban kerül sor. A rendezvényen három kontinens 27 országának versenyzői vesznek részt. Tavaly Franciaországban lett volna a verseny, de a pandémia miatt lefújták. Sinka Pál