Battonyaiak a battonyaiaknak szlogennel hirdették meg Pécska testvértelepülésén azt az akciót, amelynek célja, hogy a karácsony közeledtével adományokat gyűjtsenek a rászorulóknak. Borsodi János, a Battonyáért Közhasznú Egyesület elnöke a Netnyúz Battonya portál szerkesztőjének, Oláhné Ötvös Szilviának adott interjúban elmondta, hogy az ötlet, látva, miként élnek az emberek, szinte magától adódott, …
Takács Dezső 1986-2006 között volt tanácselnöke, illetve polgármestere Battonyának, aki öt évvel ezelőtt úgy döntött, hogy nem indul egy újabb mandátumért, hanem nyugdíjba vonul. Ötvösné Oláh Szilvia a Netnyúz Battonya portál szerkesztője-vezetője készített vele interjút annak apropóján, hogy a napokban jelent meg Az én mesém címmel Takács Dezső első kötete, …
A november 26-án szombaton hivatalosan átadott első aradi mentőhelikopter első bevetésére egy nappal később pont Pécskán, Traian Igaş belügyminiszter lakhelyén került sor, miután egy balesetet szenvedett fiatalembert sürgősen az aradi kórházba kellett szállítani. A sors iróniája, hogy a miniszter tegnap részt vett az aradi mentőbázis avatásán, a helikopter átadásán. Az aradi …
Az Aradi Vízművek (CAA) Pécskán is emelni fogja az ivóvíz- és csatornadíjat, várhatóan már december 1-től, miután a megyei önkormányzat megszavazza a változtatást. A víz köbmétere Pécskán 3,37 lej lesz, a csatornadíj pedig 3,27 lej/köbméter.
Ma Miodrag Stanoiov pécskai, Mudrity György battonyai alpolgármesterek, valamint dr. Marinela Petran projektmenedzser, a pécskai mezőgazdasági iroda vezetője hivatalosan is lezárta a két testvérváros közös, AgroPartner elnevezésű pályázatát. Ennek keretében Miodrag Stanoiov kiemelte, hogy a fő cél a két város lakósai és természetesen gazdái közötti kapcsolat erősítése volt, s ebbe szerencsére …
A Battonyai Polgármesteri Hivatal üléstermében került sor a Magyar-Román Üzleti Partnerség elnevezésű találkozóra, amelyet a Magyar-Román Határon Átnyúló Program 2007-2013, Agro Partner projekt keretében szerveztek, és amelyet az EU Regionális Fejlesztési Alapja, valamint a két állam finanszíroz. Az Agro Partner projekt utolsó rendezvényén pécskai, battonyai, mezőhegyesi, kaszaperi gazdák, vállalkozók vettek részt. …
Három évi szünet után ismét megnyílt Pécska központjában az újságosbódé, amelyet egy temesvári székhelyű lapterjesztő üzemeltet, és várják azokat, akik friss újságokat, lapokat, folyóiratokat szeretnének vásárolni úgy román, mint magyar nyelven. Aradi lapok is kaphatóak. Nyitva tartás hétfőtől péntekig 8-16, szombaton 8.30-13 óra között, vasárnap zárva. A teljesen felújított bódé azért …
November 26-án 20 órától szüreti bált szervez a Pécskai Ipartestület. Változatos menü, élőzene, büfé várja az érdeklődőket, muzsikál a Mini Duo. Jelentkezni lehet Kovács Mártonnál a 0723/215-330 és Sucigan Adinanál a 0745/520-611 telefonszámokon.
A pécskai Maros híd építője azt nyilatkozta Nicolae Ioţcu megyei elnöknek és Antal Péter polgármesternek, hogy a kivitelezés 2012 decemberére elkészül, így betartják a szerződésben vállaltakat. Az időjárás kedvező, a vízszint alacsony, ezért minden feltétel adott, hogy akár határidő előtt egy-két hónappal is átadhassák a hidat. Jelenleg a pilléreket alapozzák, a …
A hétvégi fordulóban Pécska 7-1 arányban nyert a sereghajtó Szentlány ellen, s ezzel a IV. Ligában a harmadik helyre tornázta fel magát, igaz, a II. helyezett Kisjenőtől még öt pont választja el. Gólszerzők: Baicu, Oaidă, Arsenie 2, Angel Ponta, Pop, Mureşan. A következő fordulóban a pécskaiak a tabella második …
Szombaton, november 12-én a megye II-ben a Battonya kínkeservesen, 1-1-es félidő után szerezte meg otthon a győzelmet az Okánnyal szemben. A 2-1-es battonyai sikerrel végződött mérkőzésről István András edző azt nyilatkozta a beol.hu-nak, hogy a nehézségek ellenére begyűjtötték a három pont. Boruzs Péter, az Okány edzője szerint sok volt a …
Szombaton Pécskán az Ipartestület székházának dísztermében zajlott a Búzavirág Egyesület által szervezett, immár hagyományos kisebbségi néptánctalálkozó. A közönséget, vendégeket, táncosokat Bartok András az Egyesület elnöke köszöntötte. A színvonalas, pergő műsorban fellépett a pécskai Păstrătorii tradiţiei, a majláthfalvi Százszorszép, a kisiratosi Gyöngyvirág, az aradi Kolo szerb tánccsoport és természetesen a Búzavirág. A …