Ünnepélyes keretek között közel kétszázan tettek állampolgársági esküt szeptember 13-án Battonyán a Művelődési Központban Marjai János polgármester előtt és vették át a honosítási iratokat. A Békés Megyei Önkormányzat nevében Tolnai Péter alelnök köszöntötte a résztvevőket. Ahogy már megszokhattuk Lénárt Anna anyakönyvvezető szervezésében a Mikes Kelemen Katolikus Gimnázium és Szakképző Iskola, …
Pécskán a 2-es sz. Általános Iskolában már vasárnap becsengettek, amikor megtartották az Iskolanapot. A program 10.30-kor a római-katolikus templomban tartott misével vette kezdetét. Délután következett a kulturális program, amelyhez csatlakoztak a pécskai Búzavirág és Aranykalász táncosai, valamint a magyarországi fellépők (mazsorettek, zenészek). Minderre az iskola udvarában felállított színpadon került sor. …
A IV. Liga hétvégi fordulójában a Pécskai Progresul egy kicsit magára talált, s legalább az utolsó helyezett UTA III. csapatát 3-1 arányban legyőzte idegenben. A Progresul góljait Idriş és Arsene (2) szerezte. A csapat hat ponttal a kilencedik a tabellán. (Fotó: Arsene – sportarad.ro)
Pécska Város Polgármesteri Hivatala idén is csatlakozik a “Nemzeti Tisztasági Nap” akcióhoz, amelyet “Let’s Do It” néven szerte a világban megszerveznek. Az eseményre szeptember 24-én kerül sor, és a szervezők reggel 8.00 órakor várják az önkénteseket a központi parknál. Az akció vezetője, koordinátora Mariana Luculescu, a polgármesteri hivatal környezetvédelmi felelőse. …
Battonyán a Fodor Manó Helytörténeti Egyesület régi képeslapokat megjelenítő albumot szeretne kiadni 2017-ben, s ehhez kérnek segítséget: akinek van régi battonyai képeslapja, kérik vegye fel e-mailen a kapcsolatot Balázsné Szabó Erzsébettel (b.bobszi76@gmail.com). Szeretnék gyarapítani a gyűjteményt, s lévén Pécska, Tornya, Szederhát ilyen közel a testvérvároshoz, biztosan sok lakos őriz régi …
Már a bajnokság elején egyre nehezebb helyzetben a pécskaiak. A távozó játékosokat nem tudták-akarták pótolni, így nem véletlen, hogy szombaton hazai pályán szenvedtek 3-1-es vereséget a Kürtöstől. Gólszerzők: Parlapan kétszer és Avrămuţiu, míg a Progresul becsületgólját Huţanu rúgta be.
A magyar kormány 150 millió forintos támogatásának köszönhetően több helyiséggel – így tantermekkel, nyelvi laborral, közösségi terekkel – bővült a közelmúltban a Magdu Lucian Román Általános Iskola és Óvoda Battonyán. A fejlesztést szerdán adták át, olvasható a beol.hu oldalon. Elhangzott, hogy az intézmény 2008-ban kapott vadonatúj épületet, de csak a …
A pécskai művelődési ház Lucian Emandi Irodalmi köre idén is megszervezi az ötödik kiadáshoz jutott Folk Kenyéren Fesztivált. A rendezvényre a Kiserdőben felállított sátornál kerül sor, a koncertek este 19.00 órakor kezdődnek.
A Román Újrahasznosító Egyesület (RoRec) és Pécska Város Polgármesteri Hivatala szeptember 2-án és 3-án szervez újabb begyűjtési akciót. Tornyán: szeptember 2-án a hivatal helyi irodája előtt 9-16 óra között. Nagyméretű háztartási gépek esetén hívják a 0751-117-322-es számot (Mariana Luculescu), házhoz mennek. Szederháton: szintén pénteken, ugyanazen a számon kérhető szállítás Pécskán: …
Az már a bajnokság elején látszik, hogy a Pécskai Progresul vajmi kevés feljutási reményekkel fut neki a IV. Ligában az újabb évadnak. Az elmúlt fordulóban Simándon 4-0-ás vereséget szenvedtek és a tabella 8. helyére csúsztak.
A Fodor Manó Helytörténeti Egyesület sikeresen pályázott Battonya Város Önkormányzatának támogatásával a Közép és Kelet-európai Történelem és Társadalom Kutatásáért Közalapítványhoz az első világháború történelmi emlékeit őrző emlékművek rendbetétele, renoválása, helyreállítása témában. A projekt keretében a háborúban elesett hősök és áldozatok emlékére 1923-ban állított Hősök szobra és környezete újul meg, a …
Hétfőn, augusztus 22-én Pécska Város Polgármesteri Hivatalának dolgozói három órás japán sztrájkot tartottak. Ez idő alatt nem függesztették fel a közönségszolgálatot, de fehér karszalagot viseltek. A sztrájkra 11-14 óra között került sor, és ezt támogatta a helyi közigazgatás vezetése, a pécskai közalkalmazottak csatlakoztak a megyében sztrájkoló többi kollégáikhoz. A tiltakozás …