


Szilveszeti bál
Battonya Művelődési Húza ebben az esztendőben is megszervezi a hagyományos batyus bálat december 31-én 19.00 órától. A belépő ára 5.500 forint, zenél a Hullám zenekar.

Kólindálás a városházán
“Ma néptáncegyütteseink fiataljait fogadtunk a városházán: a Búzavirág és a Păstrătorii Tradiției kívántak áldott Karácsonyt, egészséget és bőséget az alkalmazottaknak. Ezt kívánjuk mi is nekik, családjaiknak és csoportvezetőiknek, akik egyengetik útjukat a pécskai hagyományok mentén!” – írt az eseményről Antal Péter polgármester a Facebook-oldalán.

Advent 2024
December 22-én 16.00 órától kerül megrendezésre az Advent 2024 kulturális program Battonyán. A részletek:

Lélektől lélekig
„Hetedik alkalommal került sor a Lélektől lélekig című ünnepi műsorra a hozzánk tartozó Szederháton. Az Alexandra Ponta óvónő által szervezett eseményen a falu nagyrésze összegyűlt: óvodások, szüleik és nagyszüleik, az egykori és jelenlegi román ortodox plébános, Arxinte Mureșan, illetve Ștefan-Sorin Pop támogatásával, akikkel nagyon jó kapcsolatot ápolnak. A gyerekek a …

Karácsonyi hangulat
A közvilágítást kezelő vállalat dolgozik az ünnepi fények felszerelésén Karácsonyra és Újévre. Már áll a város fenyőfája, következik annak feldíszítése. Ahogy az elmúlt években, idén is Pécska főbb utcáira és a hozzá tartozó falvakba is kerülnek a világító díszek. Néhány napon belül Pécska ünnepi díszbe öltözik.

Szorosabb lesz a kapcsolat Battonyával
“Egy hónapja volt 29 éve, hogy megnyílt a Tornya – Battonya határátkelő, amely hozzájárult ahhoz, hogy új gazdasági és kulturális távlatok nyíljanak meg településeink között, több évtizednyi kommunista bezártság után.Alig három hét múlva megállás nélkül léphetjük át a határt.Hosszú utat tettünk meg és nagyon jó az együttműködés magyarországi szomszédainkkal! Battonya …

Digitalizált ökológiai sziget
„Átvettük a Pécska tömbházkerületeiben a Nemzeti Helyreállítási és Reziliencia Programon keresztül kialakított három, úgynevezett digitalizált ökológiai szigetet. Az új szelektív hulladékgyűjtési rendszer öt zárt modulból áll műanyag/fém, papír/karton, üveg, biológiailag lebomló, illetve háztartási szemét számára. Kártyával és/vagy mobiltelefonnal nyithatják meg a szomszédos tömbházak lakói a három helyszínen: IRIL (a 222-es …

A Mikulás Battonyára is megérkezett
Megérkezett a Mikulás Battonya főterére, megpihen egy kicsit, közben pedig várja a battonyai gyerekeket, felnőtteket egy fotó erejéig, olvasható a testvérváros honlapján.

Adventi koszorú a polgármesteri hivatal előtt
“Folytatjuk a hagyományt és idén is köztéri adventi koszorút állítottunk a városháza előtt. Megtiszteltetés, hogy meggyújthattam az első gyertyát a Pécskai Kisebbségi Hagyományőrző Egyesület által, az önkormányzat támogatásával készített koszorún. Áldott Adventet mindenkinek!” – írta Antal Péter polgármester a Facebook-oldalán.

A Nemzeti Nap Pécskán
“December elseje nem csak országunk ünnepe, hanem jó alkalom áttekinteni Románia történelmét. Nem szabad elfelejtenünk hány generáció küzdött azokért a kiváltságokért, amelyeket ma természetesnek tartunk.Fejet hajtottunk emlékük előtt, imával és koszorúkkal. Hallgassunk a józan észre és dolgozzunk, nap mint nap, egy biztonságos és jobb országért gyermekeink számára” írta a Román …

Hulladék a híd alatt
“A szombati Facebook-bejegyzés nyomán elrendeltem a helyzet ellenőrzését.Az Urbi-Serv cég munkatársai elszállították a Maros-híd alól a zsákokat, az építkezésekből, felújításból származó nagy mennyiségű hulladékot. A Pécskai Helyi Rendőrség is jelen volt és átnézték a zsákok tartalmát, így azonosítottuk a közterületre kidobott anyagok tulajdonosát. Nem pécskai, de felveszik vele a kapcsolatot, …