A két testvérváros focicsapat mindössze két pontot gyűjtött a hétvégi két bajnoki mérkőzésen a két ország bajnokságában. Annak ellenére, hogy több helyzetet dolgozott ki, a pécskaiak képtelenek voltak a kapuba találni, így a tornyai kiruccanás 0-0-ás eredménnyel zárult. „A végeredmény valahol tükrözi is a valóságot. Most a cél, hogy megmentsük …

A pécskai székelyek október 13-án 19 órától az Ipartestület székházában szervezik, saját hagyományaiknak megfelelően az első Székely szüreti bált Pécskán. A belépőjegy 25 lej, feliratkozás a 0741-767-253-as telefonszámon.

Ma Pécskán a városházán Antal Péter polgármester ismertette a most felszerelt és átadott térfigyelő kamerák fontosságát, célját, majd ezt követően a helyi rendőrség székhelyén a gyakorlatban is láthattuk ezt. Pécska egy uniós pályázat keretében 215 158 millió lejből szerelt fel 19 térfigyelő kamerát, amelyekből 9 rögzített, 10 pedig mozgatható, s …

I. Ferenc József császár 1806-ban elrendelte az úgynevezett országfelmérést, vagyis az Osztrák-Magyar Birodalom részletes térképének, amolyan katonai térképnek az elkészítését. A munka sokáig tartott, s csak 1869-ben végeztek vele. Ezen, természetesen Pécska is szerepel. A Magyar Országos Levéltár nagy felbontásban beszkennelte és feltöltötte az internetre, összekötve a GoogleMaps-szel, osztott képernyőn, …

Pécska és a hozzá tartozó falvak, Tornya, Szederhát, Óbodrog adófizető állampolgárait várják a Polgármesteri Hivatal pénztárainál, mert szeptember 30. az utolsó nap, amíg késedelmi kamat nélkül kifizethetőek az idei adók. Boldizsár István, az adóosztály vezetője ezúton is felhívja az érintettek figyelmét, hogy szeptember 30. után a hivatal késedelmi kamatot számít …

Holnap, szeptember 22-én 20 órától másnap, vasárnap reggel 8.00 óráig forgalomelterelés lesz a 7-es főúton Pécskán, mert a vasúti átjárót javítják, pontosabban szintre hozzák a közúttal. A munkálatok ideje alatt az Aradról érkező forgalmat a sportcsarnoknál balra terelik, majd a 307-es utcán, a Gh. Lazăr Iskolaközpont mellett lehet visszahajtani a …

Az Aradi Vízművek (CAA) megkapta az engedélyt a felügyeleti hatóságtól (ANRSC), hogy október 1-től drágítsa az ivóvizet és a csatornadíjat. Az erre vonatkozó határozattervezetet várhatóan a megyei önkormányzat a hónap végégig megszavazza, így elsejétől már az új tarifarendszer lesz érvényben. Pécskán a jövő hónaptól tehát az ivóvíz köbmétere 3,45 lej …

Antal Péter polgármester és Miodrag Stanoiov alpolgármester valóságos „versenytempót” diktálva vett részt több oktatási intézmény mai tanévnyitóján, hisz jártak Tornyán, Pécskán pedig jelen voltak a Gheorghe Lazăr Gimnáziumban és a 2-es sz. Általános Iskolában szervezett ünnepségeken is. De több intézményhez velük tartott, többek között Traian Constantin Igaş szenátor, Iustin Cionca …

A pécskai rendőrök tetten értek három fiatalembert, akik gázolajat loptak egy traktor üzemanyagtartályából. A 19 éves P. Mihai, a 18 éves S. Tiberiu és a 16 esztendős A.I., mindhárman pécskai lakósok akkor buktak le, amikor egy udvaron parkoló traktorból megpróbáltak leszívni 40 liter üzemanyagot. A rendőrség mindhármuk ellen minősített lopás …