Újjáéledt a tornyai foci

„A tornyai futball újjáéledt és tovább viszi a sport helyi szeretét, illetve Arsenov Radoia (“Radița”) emlékét. Gratulálok Claudiu Goldiș edzőnek, az elszánt játékosoknak, a stábnak, csapat mellett álló szponzoroknak és a lelkes szurkolóknak. A Tornyai Futball Klub látványos idényt tudhat maga mögött és ősztől az ötödik ligában folytatja.Az önkormányzat mindig …

Kultúrterasz

A tavalyi siker arra buzdította a szervezőket, hogy idén is megszervezzék Battonyán a Kultúrteraszt június 19-én 19.00 órától a Korona teraszon. A zenét és a hangulatot Zsigovics István biztosítja. Részletek:

Két új autóbusz (videó)

“A helyi tömegközlekedés nem luxus vagy haszontalan projekt. Bármelyik város, amely gondoskodik a polgárairól próbál hatékony megoldást találni a helyi közlekedésre, főleg ha hozzá tartoznak falvak is. Nem mindenkinek van gépkocsija, a buszok főleg a gyermekeknek és a fiataloknak, illetve az idősebb generációnak hasznosak, akik ezáltal gyorsan eljuthatnak a város …

Korhadó fák kivágása

Hétfőn, június 8-án, kivágták a korhadó fákat Pécska Nagylak felőli bejáratánál, amelyek veszélyt jelentettek a közlekedésre a 7-es főúton, a szakemberek vizsgálatának eredménye szerint. A munkálat idejére a volt SMA és a Kismalom környékének lakói 9.00-17.00 óra között árammegszakítással szembesültek.

Megalázás a zárófordulóban

A hétvégén játszották a Békés II. vármegye bajnokság idényzáró fordulóját, és a battonyaiak ismét megalázó vereséget szenvedtek, ezúttal Eleken kaptak ki 9-3 arányban. A mérkőzés végén Podina László másodedző ezt nyilatkozta a beol.hu portálnak: ” Végre vége! Kíváncsian várjuk a jövőt, reméljük van számunkra is!”

Felejthetetlen pillanatok

A pécskai gyermekeknek minden feltétel adott volt egy felejthetetlen, nekik szentelt naphoz. Napsütés, zene, tánc, öröm, érdekes programok és fagylalt, vasárnap, a szabadidőparkban. A legkisebbek izgatottan érkeztek, idősebb társaik pedig tervezni kezdtek barátaikkal, hogy sorba vegyék a Polgármesteri Hivatal, a Helyi Tanács és a Doru Ioan Petescu Művelődési Ház által …

Edzőt váltott a Pécskai Progresul

Három bajnoki szezon után lezárul az együttműködés a Pécskai Progresul és Dan Stupar vezetőedző között. Az 59 esztendős tréner nem fogadta azt a szerződéshosszabbítást, amit Dorel Găvruţă tulajdonos tett le elébe, így elválik útja a sárga-kékektől, írja a sportarad.ro. Az UTA labdarúgó csapatával való remek együttműködés jegyében a pécskaiak ismét …

Gyermeknap Pécskán

Vasárnap Pécskán a szabadidő park a Gyermekek Városává válik. A szervezők 10.00 órától várnak változatos, szórakoztató tevékenységekkel minden gyermeket a városból és a tartozó falvakból, akiknek meglepetést is tartogatnak.

Antal Péter polgármester a költségvetésről

“Kedves pécskaiak és a hozzánk tartozó falvak lakosai! Elfogadásra került Pécska város 2026-os évi költségvetése. Egy költségvetés, amely nem csak számokról szól, hanem megadja az irányt, amely felé halad Pécska, Tornya, Szederhát és Óbodrog. A legfontosabb információ, amit minden polgárnak tudnia kell, a következő: a 267 millió lejes összköltségvetés közel …

Garanciális útjavítások

Battonya Város Polgármesteri Hivatala tájékoztatta a lakosságot, hogy ebben az időszakban garanciális útjvítások kezdődtek a településen, a következő utcákban: Nagy György András, Arany János, majd a hét második felében a Széchenyi és a Május 1. utcák következnek.